acerca de

Estamos cambiando la forma en que vemos la interpretación.

¡Nuestro pasado está detrás de nosotros! Estamos cambiando la forma en que vemos la interpretación. Hemos roto todas las barreras del idioma gracias a un software creado por nosotros. Rafiky y nuestro equipo representan la innovación de un sector de servicios que permite la comunicación con personas de todo el mundo.

En Rafiky, creemos que hay una mejor manera de interpretar.

Comunicarse es vivir; ya que estamos en el mundo, a través de gestos y expresiones primero, palabras y frases después, todos nos comunicamos, de una manera u otra, interactuando con el entorno que nos rodea.

Es imposible no comunicarse: lo necesitamos para vivir.

Partiendo del supuesto de que no hay comunicación sin interacción, en una sociedad multiétnica y en tiempos de comunicación global puede ocurrir que tengamos que ponernos en contacto con un código lingüístico que no es el nuestro. Y puede ser realmente frustrante no poder comunicarse porque no lo entiendes.

Por eso nuestra misión siempre ha sido romper todas las barreras lingüísticas y asegurar la comunicación e interacción entre hablantes de diferentes idiomas.

En Rafiky sabemos lo fundamental y al mismo tiempo extraordinario que es el trabajo del intérprete: al permitir que más personas comprendan el mismo mensaje al mismo tiempo, y simplemente a través de un «cambio» de código, el intérprete se une, acercando a las personas, culturas y países.

Sin embargo, llevamos más de diez años trabajando en el sector de la traducción e interpretación y creemos que ha llegado el momento de abrir la puerta a la innovación.

Creemos que hay una nueva forma de hacer la interpretación, una forma más inmediata pero igualmente efectiva de simplificar aún más la forma en que nos comunicamos. De esta conciencia nació Rafiky: la tecnología más avanzada en el sector de la interpretación, un software revolucionario para la interpretación a distancia que combina las necesidades de practicidad, calidad y eficacia.

De hecho, Rafiky permite aprovechar la Interpretación Simultánea Remota del IRS, es decir, la interpretación simultánea a distancia, simplemente a través de teléfonos inteligentes, tabletas, ordenadores portátiles u ordenadores, en cualquier idioma y en tiempo real, reduciendo los costes y garantizando la excelencia de un servicio siempre de alta calidad, al igual que la interpretación tradicional, pero sin el uso de voluminosas cabinas de traducción y medios de transporte, con los costes y tiempos relativos de montaje y desmontaje de los equipos.

Lo Que Hacemos Mejor

Organización

Material De Apoyo

Habilidades De Intérpretes

Entrenamiento En Equipo

Analítica

Desarrollo Web

Realimentación

Empecemos

¿Listo para hacer un cambio real? ¡Construyamos esto juntos!