VIDEO INTERPRETARIATO DA REMOTO

Interpretariato

Simultaneo a

Distanza

Cos’è l’interpretariato simultaneo da remoto e come funziona? Scopri di più sul futuro dell’interpretazione! 

 

Apri le porte all’innovazione! 

 

L’interpretazione simultanea a distanza offre un servizio d’interpretariato in qualsiasi lingua e in tempo reale. Non sarà necessario disporre di uno o più interpreti in loco o dell’ingombrante attrezzatura che fino ad oggi ha caratterizzato il mondo dell’interpretariato tradizionale. 

Riducendo, o a volte persino eliminando, i costi relativi alle apparecchiature audio e video, la nostra piattaforma di interpretazione simultanea da remoto, fornisce un servizio di qualità senza rivali sul mercato odierno.
L’interpretariato a distanza è ideale per qualsiasi tipo di evento o di riunione internazionale. Se poi
la qualità del video interpretariato da remoto è massima e l’audio cristallino, basteranno pochi, semplici, passaggi per creare un evento di successo. L’applicazione fonde la potenza della tecnologia cloud con i moderni dispositivi per agevolare la tecnica d’interpretariato: questo tipo di processo permette a tutti di comunicare con semplicità, sfruttando l’interpretazione simultanea a distanza attraverso smartphone, tablet o computer. L’applicazione è intuitiva, potente e priva di bug o glitch responsabili di interferenze nel processo di comunicazione; funziona per qualsiasi tipo di riunione o evento, con qualsiasi lingua e in tempo reale, garantendo l’eccellenza di un servizio sempre di qualità, proprio come nell’interpretariato tradizionale ma senza le ingombranti cabine di traduzione e i relativi costi e tempi di montaggio/smontaggio necessari.

Sarà sufficiente disporre di un dispositivo (pc, laptop o smartphone) con una buona connessione Internet, per usufruire di un servizio di interpretariato professionale, con comunicazione immediata tra interlocutori di lingue diverse.

Una semplice app all’esterno, un mondo da scoprire all’interno.

Basterà scegliere la lingua d’interesse e sarà possibile, con un semplice click, partecipare a video conferenze, conferenze stampa, webinars, meeting aziendali o riunioni: le soluzioni di video interpretariato a distanza di Rafiky sono progettate per eventi di qualsiasi genere e tipologia. 

In qualsiasi parte del mondo si trovino, interpreti professionisti e qualificati, saranno nelle condizioni di tradurre nella lingua di arrivo qualsiasi tipo di messaggio. Inoltre, la funzione di live chat consentirà all’interprete di poter tenere conversazioni durante le pause e/o di effettuare richieste specifiche nel corso dell’evento. 

Interpretazione simultanea da remoto

interPRETI connessi a DISTANZA

 

  • Flessibilità
  • Video e audio in tempo reale
  • Qualità audio/video
  • Live Chat con l’interprete
  • Live Chat con il project manager onsite

Success Stories

Ci siamo rivolti a Rafiky per evitare i costi delle apparecchiature tecniche e i relativi tempi tempi di installazione. Non potremmo essere più felici. Il sistema è infallibile e la qualità è eccellente. Ci siamo messi in contatto con l’interprete in pochi secondi, senza avere problemi di connessione durante ogni conferenza.

Angel. W

Ho avuto la possibilità di lavorare con il team di Rafiky per un anno. Con semplicità e chiarezza mi hanno spiegato come utilizzare il software e sono riuscita ad entrare in contatto con gli interpreti. Per la mia azienda e per i miei eventi multilingue Rafiky è un aiuto essenziale.

Debra. B

Il passaggio all’interpretariato simultaneo da remoto ha cambiato il mio business! Grazie alla collaborazione con Rafiky posso organizzare conferenze evitando l’organizzazione di tecnici e interpreti, i prezzi sono molto convenienti per un servizio che offre la stessa qualità. Altamente consigliato!

John. W

PRONTO?

CAMBIA IL MONDO CON UN CLICK!